không ăn thua Tiếng Trung là gì
"không ăn thua" câu"không ăn thua" Tiếng Anh là gì
- không 白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
- ăn 餐; 吃 ăn liên hoan 聚餐。 ăn cơm. 吃饭。 书 嘬 书 爨 ăn riêng....
- thua 败 nước thua trận 战败国。 书 败北 đã từng chiến đấu trăm trận chưa hề...
- ăn thua 输赢; 胜负 ăn thua với nhau. 见输赢, 比高低。 起作用; 有效 chẳng ăn thua gì cả....
Câu ví dụ
- 他肯定会说这是个人恩怨,但这次不管用
Hắn ta sẽ bảo là do tư thù, nhưng không ăn thua gì đâu. - 挑衅不起作用 也许应该顺着他
Hung hăng không ăn thua rồi, có lẽ chúng ta nên ngoan ngoãn - 我已经跟他谈了 他不肯让步
Tôi đã cố nói chuyện với anh ta rồi. Không ăn thua gì cả. - 麦可别打马虎眼,这没用的
Đừng cố hạ thấp thế, Mikael, không ăn thua gì đâu. - 一块不够牢 等下就吹开了
Một tấm không ăn thua đâu! Nó bật tung ra bây giờ - 中年以后还不吃它,吃亏的就是你!
Trung niên về sau còn không ăn, thua thiệt chính là ngươi! - ”””好吧,充电通过它似乎没有工作现在,不是吗?
"À, lúc này gánh vác nó có vẻ không ăn thua phải không. - 听我的话快去吧,剑是无法对付焱魔的
Làm như ta nói! Đao kiếm không ăn thua gì đâu. - 我想我知道该怎么做
Sayid, làm ơn tỉnh lại đi! Không ăn thua đâu. - 我猜熊猫不太吃香啊
Em nghĩ con gấu trúc không ăn thua gì rồi.